Zigmunds Baumans, Poļu izcelsmes pasaules mēroga sociologs, kurš kopš 1070-iem dzīvo un strādā Londonā, jauniešu nemierus Londonā uzskata par diskvalificēto patērētāju sacelšanos.
Ja senāk nemieri izcēlās iztikas trūkuma dēļ, tad mūsdienu tehnoloģiskais progress un labklājība Rietumeiropā šāda veida nemierus ir novērsusi. Taču postmodernais patērētājs ir kļuvis daudz izvēlīgākās un prasīgāks. Veikali ir kļuvuši par aptiekām, kur cilvēki iepērkoties cenšas dziedēt visas dzīves brūces un nelaimes.
Tāpēc Baumans nemierus Londonā skaidro nevis ar badu, bet cilvēku nespēju iegādāties jaunu aifonu. Šī nepiepildītās vēlmes arī liek daudziem jauniešiem iznīcināt īpašumu, ko viņi paši nespēj atļauties, jo viņiem ir liegta pati dzīves jēga – patēriņš.
Oriģinālo eseju lasi šeit – http://goo.gl/HfCV7